явление - ترجمة إلى الروسية
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА
Сущность и явление; Явления
явление
n.
appearance, occurrence, phenomenon, emergence; явление Гиббса, Gibbs phenomenon; явление захвата (захватывания), hunting phenomenon
appearance, occurrence, phenomenon, emergence; явление Гиббса, Gibbs phenomenon; явление захвата (захватывания), hunting phenomenon
явление
феномен
НАБЛЮДАЕМОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ
m.
phenomenon
phenomenon
تعريف
ЯВЛЕНИЕ
1. событие случай.
Странное, загадочное я.
2. В философии: проявление, выражение сущности, то, в чем она обнаруживается.
Я. и сущность.
3. В пьесе: часть акта, в ко-рой состав действующих лиц не меняется.
4. см. ЯВИТЬСЯ
.
.
5. вообще всякое обнаруживаемое проявление чего-нибудь.
Физическое я. Явления природы. Социальные явления.
ويكيبيديا
Явление
Явле́ние:
- Явление в философии — вообще всё, что чувственно воспринимаемо.
- Богоявление
- Явление в пьесе, спектакле — часть акта, в котором происходит изменение в составе действующих лиц; каждое явление обусловлено логикой развития действия.
أمثلة النطق لـ٪ 1
1. природные явления, случайные
действия каким-то существам.
Hogfather (2006)
2. природные или необъяснимые явления
похожим на людей сущностям.
Hogfather (2006)
3. к явлению, которое было
моде в 20-х годах 20-го века.
Perfect Stranger (2007)
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Итак, явление авторской песни, российские барды - явление социальное.
2. Полотно Иванова "Явление Христа народу " ("Явление Мессии") не подлежит перевозке.
3. Это недопустимое явление! (Хорохорится.) Шурин (спокойно). Это допустимое явление.
4. Вот Волочкова - модное явление, и Басков - модное явление.
5. "Стилеобразующее явление" - это явление, наиболее адекватно отражающее эпоху.